Description of the work

ESPAÑOL

INGLÉS

CATALÁN
Texto original

L'obra E090121 es de l'artista Jordi Bresolí. Elavorada amb tecnica mixta sobre fusta. Medides 50 x 50 cm

L'artista Jordi Bresolí neix a Lleida el 13 desembre de 1980.

Estudia Batxillerat artístic a l'institut Màrius torres. Després es trasllada a Tàrrega per cursa els mòduls de grau mitjà i grau superior de forja artística i escultura a l'escola Ondara. En acabar l'escola decideix encarar-se plenament amb la pintura.

En la seva primera etapa se centra en un tipus de llenguatge més realista, utilitza'n pintura a l'oli treballant a partir de veladures. A mesura que va evolucionant va deixant enrere tot l'aspecte més figuratiu i se centra en l'estudi de nous materials en un àmbit més expressionista abstracte. Tota aquesta etapa de noves experimentacions i investigacions el duran finalment a treballar amb un seguit de materials més naturals. Utilitza'n pigments a bases de terres, argiles, òxids, etc... i desenvolupant un llenguatge purament geomètric.

"En una obra, no sols la intenció i l'aspecte visual és important, sinó també la base en què està pintada l'obra, com els materials que en ella estan utilitzats. Contra més pur sigui la base, contra més purs siguin els materials i la forma en què es mostra l'obra; més alta, accessible i sanadora serà la seva vibració cap a l'espectador"

Per a més informació sobre l'artista Jordi Bresoli a la galeria Espai Cavallers.
1391 / 5000
Resultados de traducción
The work E090121 is by the artist Jordi Bresolí. Made with mixed media on wood. Measures 50 x 50 cm

The artist Jordi Bresolí was born in Lleida on December 13, 1980.

He studied artistic baccalaureate at the Màrius torres high school. He then moved to Tàrrega to study the intermediate and advanced degree modules in artistic forging and sculpture at the Ondara school. When finishing the school it decides to face the painting totally.

In its first stage it focuses on a more realistic type of language, using oil painting working from glazes. As it evolves it leaves behind all the more figurative aspect and focuses on the study of new materials in a more abstract expressionist field. This whole stage of new experiments and research will finally lead him to work with a series of more natural materials. It uses pigments based on earth, clays, oxides, etc ... and developing a purely geometric language.

"In a work, not only the intention and the visual aspect is important, but also the base in which the work is painted, like the materials that are used in her. Against purer the base, against purer are the materials and the way the work is displayed, the higher, more accessible and healing the vibration will be towards the spectator "

For more information on the artist Jordi Bresoli at the Espai Cavallers gallery.