Translation
Artista
Hélène Gélinas
Exposición:
Visions en femení
Características principales
- Título: Translation
- Tecnica: Oil on DMF paper Óleo sobre papel DMF Oli sobre paper DMF
- Año: 2026
- Precio: 700 €
Descripción de la obra
La obra Translation de la artista Hélène Gélinas.
Técnica: Óleo sobre papel DMF.
Dimensiones: 32 x 39 cm.
Más información sobre la obra Translation de la artista Hélène Gélinas en nuestro Instagram @galeriaespaicavallers
Biografia del artista
Hélène Gélinas
El artista Hélène Gélinas participa en la Galeria Espai Cavallers
Nacida en Shawinigan (Quebec, Canadá), Hélène Gélinas estudió diseño gráfico en California y Australia, pintura en Sevilla con Jesús Alcántara y restauración pictórica en Barcelona. Esta diversidad de disciplinas y lugares ha influido claramente en su práctica artística. Trabajando con un lenguaje claramente realista, sus pinturas demuestran un cuidado especial en la construcción de la imagen. El proceso suele comenzar con un rápido boceto a lápiz y evoluciona a través de sucesivas capas de pintura, donde los fondos suelen ocupar un lugar central en la composición final.
Las pinturas de Hélène Gélinas reflejan una profunda preocupación por esta dimensión íntima y transparente, más allá de las consideraciones puramente técnicas y las tendencias artísticas dominantes.
A través de su obra, crea atmósferas y resonancias emocionales, buscando no solo representar fielmente a sus sujetos, sino capturar su esencia, ya sean animales, naturalezas muertas o figuras humanas.
Es en la composición, en el equilibrio de formas y colores, y en el cuidadoso uso de los materiales donde reconocemos la presencia de la diseñadora gráfica, la restauradora pictórica y la artista comprometida con transmitir emoción y belleza, ofreciendo al espectador un estímulo renovado y profundamente sincero.
EXPOSICIONES
2025 Colectiva “Expo Club Nadal” Arts Club Barcelona, Barcelona, España
2025 Colectiva “Wall Paper” Arts Club Barcelona, Barcelona, España
2025 “Bon appétit” Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2024 Colectiva finalistas, Mercado de Abastos, Arena de San Pedro, Ávila, España
2024 Colectiva finalistas, Ayuntamiento Miguelturra, Ciudad Real, España
2023 “Passé Composé” Tangram Galeria. Barcelona, España
2023 Colectiva “Divergencia”. Pitijopos Gallery. Sanlúcar de Barrameda, España
2022 “Anna’s Corner”. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2022 Colectiva “Invertido”. Galeria El Punto Rojo. Murcia, España
2022 “Apuntes” figura humana. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2021 “Retrats”. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2021 Colectiva finalistas, Fund. Indalecio Hernández. Cáceres, España
2021 “Tres en raya”. Atelier Güell, Art Space. Barcelona, España
2020 Les Naus de L’Art La Floresta. Sant Cugat, España
2019 “minimals i animals”. Galeria Marcs. Badalona, España
2019 “A small format exhibition”. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2018 Colectiva “La Palma de Navidad”. Galeria Dupressoir, Barcelona, España
2018 “Hélène Gélinas Pintures”. Galeria Marcs. Badalona, España
2018 “Minimals i animals”. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2017 “Automne à la Floresta”. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2016 Colectiva de navidad. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
2015 “Retrospectiva”. Les Escales Espai d’Art. Sant Cugat, España
Hélène Gélinas
Para mayor información del artista Hélène Gélinas en Espai Cavallers Gallery
